لم الشمل في ألمانيا: دليل شامل للخطوات والإجراءات (مُحدث 2025)

يُعد لم الشمل العائلي أحد الحقوق الإنسانية التي تحرص ألمانيا على تطبيقها ضمن قوانين الهجرة. سواء كنت لاجئًا، موظفًا، طالبًا، أو مقيماً بشكل قانوني، يحق لك التقدم بطلب لم شمل أفراد أسرتك وفق شروط محددة تختلف حسب نوع العلاقة ووضع إقامتك في ألمانيا.

ملاحظات هامة قبل البدء

• التشريعات قد تتغير: من الضروري متابعة التحديثات عبر موقع السفارة الألمانية في بلدك أو عبر مكتب الأجانب (Ausländerbehörde) في ألمانيا.

• الوثائق باللغة الألمانية: جميع الوثائق يجب ترجمتها عن طريق مترجم محلف.

• المواعيد محدودة: يُنصح بحجز موعد في السفارة مبكرًا.

• استشارة قانونية: للحالات المعقدة أو غير الواضحة يُنصح باستشارة محامٍ مختص.

الشروط العامة لجميع حالات لم الشمل

تشمل الشروط المشتركة:

• إقامة قانونية للمُستضيف في ألمانيا.

• دخل كافٍ لتغطية تكاليف الأسرة دون الحاجة للمساعدات الحكومية.

• سكن مناسب للعائلة.

• تأمين صحي لجميع أفراد الأسرة.

• عدم وجود أسباب قانونية تمنع لم الشمل.

• إثبات رسمي للعلاقة الأسرية (زواج، ميلاد).

• مستوى لغوي (A1 في بعض الحالات، خاصة للزوج/الزوجة).

1. لم شمل الزوج أو الزوجة (Ehegattennachzug)

الشروط الإضافية:

• الزواج قانوني ومعترف به في ألمانيا.

• كلا الزوجين فوق سن 18.

• إثبات مستوى لغة A1 للزوج/الزوجة (مع بعض الاستثناءات).

الإجراءات:

1. حجز موعد في السفارة الألمانية.

2. تجهيز الوثائق (عقد الزواج، شهادات الميلاد، جواز السفر، شهادة اللغة، إثبات الدخل والسكن).

3. المقابلة في السفارة.

4. الحصول على التأشيرة.

5. بعد الوصول، تقديم طلب إقامة خلال 3 أشهر.

2. لم شمل الأطفال القاصرين (Kindernachzug)

الشروط:

• أن يكون الطفل تحت 18 سنة وغير متزوج.

• أن يكون الوالد في ألمانيا حاصلًا على الحضانة القانونية.

الإجراءات:

1. حجز موعد.

2. تجهيز الوثائق (شهادة الميلاد، جواز الطفل، وثائق الحضانة).

3. مقابلة (أحيانًا).

4. تأشيرة ثم تصريح إقامة بعد الوصول.

3. لم شمل الوالدين لأطفال قاصرين لاجئين

الشروط الخاصة:

• الطفل حاصل على الحماية (لاجئ أو حماية فرعية) كقاصر غير مصحوب.

• تقديم الطلب خلال 3 أشهر من منح صفة اللجوء.

• لا يُشترط دخل أو سكن أو تأمين صحي.

الإجراءات:

1. تقديم الطلب في السفارة.

2. إثبات العلاقة (قد يتطلب تحليل DNA).

3. إصدار التأشيرة.

4. الوصول وتحديد مكان الإقامة المؤقت.

4. لم شمل الآباء أو الأبناء البالغين المعالين

الحالات الاستثنائية:

• يجب إثبات "حالة عسر شديد" (Härtefall).

• إثبات الاعتماد الكامل على المُستضيف.

• عدم القدرة على الاستقلال المادي أو المعنوي في بلد الأصل.

الإجراءات:

• يُنصح باستشارة قانونية وتجهيز ملف قوي لتقديمه.

5. لم شمل أفراد الأسرة الآخرين (إخوة، أجداد، أحفاد)

المبدأ العام:

غير مسموح إلا في حالات نادرة جدًا لعسر شديد واستثناءات إنسانية موثقة.

الوثائق الأساسية المطلوبة (بشكل عام)

• جواز سفر ساري لكل فرد.

• صور شخصية بيومترية.

• عقود زواج أو شهادات ميلاد مترجمة ومصدقة.

• تصريح إقامة للمُستضيف.

• إثبات دخل كافٍ (كشوف رواتب أو حساب بنكي).

• عقد إيجار أو إثبات سكن.

• تأمين صحي.

• شهادة لغة (A1 للزوج/الزوجة).

لم الشمل في ألمانيا عملية دقيقة ولكنها ممكنة لكل من استوفى الشروط. المفتاح هو التقديم الصحيح، الالتزام بالوثائق المطلوبة، والتخطيط المبكر. وفي الحالات المعقدة، لا تتردد في الاستعانة بمحامٍ مختص في قانون الهجرة.