هل يجب إجادة الإنجليزية لتعلم الألمانية؟
لا، ليس من الضروري إطلاقاً أن تكون مُجيداً للغة الإنجليزية لتبدأ في تعلم اللغة الألمانية. يمكن لأي شخص أن يبدأ رحلته في تعلم الألمانية بغض النظر عن لغته الأم أو مستوى إتقانه لأي لغة أجنبية أخرى.
ومع ذلك، تلعب الإنجليزية دورًا كمُساعِد قوي للعديد من المتعلمين، ويرجع ذلك لعدة أسباب:
1. القرابة اللغوية المشتركة (اللغات الجرمانية)
اللغتان الإنجليزية والألمانية تنتميان إلى عائلة اللغات الجرمانية. هذا يعني أنهما تشتركان في:
مفردات متشابهة (Cognates): هناك آلاف الكلمات التي تبدو متطابقة أو قريبة جدًا في اللغتين، مما يسهل على متحدثي الإنجليزية حفظها.
أمثلة: {Water (Wasser)},{House (Haus)}, {Brother (Bruder)}.
هياكل نحوية متشابهة: على الرغم من أن الألمانية أكثر تعقيدًا في قواعدها (خاصة في حالات الإعراب)، إلا أن هناك تشابهًا أساسيًا في ترتيب الجملة وتكوينها.
2. وفرة موارد التعلم باللغة الإنجليزية
هذا هو السبب الأكثر أهمية عمليًا. غالبية موارد تعلم اللغة الألمانية المتاحة على الإنترنت، وفي الكتب، والتطبيقات، والمراكز التعليمية حول العالم، هي مُصممة أساسًا للمتحدثين باللغة الإنجليزية.
شروحات القواعد: أغلب الشروحات المعقدة للقواعد الألمانية (مثل حالات الإعراب والروابط) تكون مُبسطة ومُقدمة بشكل واضح باللغة الإنجليزية.
التطبيقات والدورات: أشهر تطبيقات تعلم اللغات ودورات الجامعات تجعل الإنجليزية هي لغة الوساطة الرئيسية.
3. لغة التواصل الأساسية في المراحل المتقدمة
إذا كنت تخطط للدراسة أو العمل في ألمانيا، فستجد أن اللغة الإنجليزية هي لغة التواصل الثانية الأكثر شيوعًا. حتى في حال لم تكن تدرس الألمانية، فإن قدرتك على التواصل بالإنجليزية تسهل عليك:
فهم التعليمات: في بداية إقامتك، قد تحتاج إلى فهم بعض التعليمات أو الإجراءات بالإنجليزية قبل أن تتقن الألمانية.
التواصل مع زملاء الدراسة أو العمل: في كثير من الأحيان، يتحول الحديث إلى الإنجليزية في المجموعات المختلطة دوليًا.
الخلاصة: الألمانية لغة مستقلة.
في النهاية، مفتاح النجاح في تعلم الألمانية هو الدافع والممارسة المنتظمة، وليس اللغة التي تتقنها قبل البدء. ابدأ بأفضل المصادر المتاحة لك بلغتك الأم، وإذا وجدت أن المصادر الإنجليزية أكثر ثراءً، فاستغلها كأداة إضافية.